Poslyšte hoši, hrozně nerad vás ruším, ale myslíte, že byste se mohli podívat najedno děcko?
Slušajte, stvarno ne bih ovo da vam radim, ali možete li da pregledate jedno dete?
Nerad vás ruším při večeři, ale bydlí tady seňor Lazar?
Oprostite šta prekidam veèeru, ali živi li ovde senjor Lazar?
Promiňte, že vás ruším, pane Lyndone, ale pan Bryan vás asi neposlechl... a utekl na Doolanovův statek.
Žao mi je što vas ometam, g. Lyndon... ali mislim da vas gospodin Bryan nije poslušao... i da je kradom otišao na Doolanovu farmu.
Promiňte, že vás ruším tak brzo.
Žao mi je što vam smetam ovako rano.
Je mi líto, že vás ruším, ale musím ti ukrást babičku protože jinak přijde pozdě na slavnost.
Žaoo mi je što ovo prekidam. Moram ad odvedem baku ili æe zakasniti na najvažniji dogaðaj u njenom životu.
Omlouvám se, že vás ruším, hoši.
Gordone Kole. Drago mi je da vas vidim, momci.
Promiňte, že vás ruším, ale mám špatné zprávy o panu Dickovi.
Oprostite što smetam. lmam uznemirujuæe vijesti o Dicku.
Moc se omlouvám, že vás ruším.
Jako mi je žao što vas smetam.
Nerada vás ruším, ale zaèínám prostírat na obìd.
Ne volim što vas prekidam, ali treba da postavljamo za ruèak.
Nerad vás ruším v rozjímání, ale máte jít za profesorkou McGonagallovou.
Nerado prekidam vašu raspravu no treba vas prof. McGonagall.
Pane Curtissi, promiňte že vás ruším při hře.
Mr. Curtiss, žao mi je što prekidam vašu igru.
Je mi líto, že vás ruším, ale jestli se máte snažit nás konvertovat, tak si myslím, že je fér Vám říci, že skutečně nemáme zájem o nové bohy.
Žao mi je što prekidam, ali ako ste nas doveli ovamo da nas pokušate preobratiti mislim da bi vam trebali reæi da baš ne tražimo nove bogove.
Promiňte, že vás ruším, ale něco pro vás mám.
Oprosti što sam te iznenadio, ali imam nešto za tebe.
Hrozně nerad vás ruším, ale nedal byste mi autogram pro mého syna?
Жао ми је што вас прекидам, али могу ли добити аутограм за мог сина?
Pane Harte, omlouvám se, že vás ruším.
Gosp Hart, žao mi je što vas ovako kasno uznemirujemo.
Omlouvám se, že vás ruším, pane, ale potřebujeme vaši pomoc.
Izvinite na uznemiravanju, gospodine, ali nam treba vaša pomoæ.
Podívejte, generále, nerad vás ruším od malé párty, na které právě jste, ale my jsme tu přišli o muže.
Vidite, Generale, mrzim što prekidam vašu malu koktel zabavu, koju imate tamo, ali ovde imamo uhvaæenog èoveka.
Omlouvám se, že vás ruším pane Shaw, ale máte telefon.
Izvinite što Vas ometam, ali, gdine Šo, imate telefonski poziv.
Omlouvám se, že vás ruším, ale na recepci máte telefon.
Žao mi je što smetam, ali imam poziv za vas.
Nerad vás ruším, ale nemohl jsem si pomoci a poslouchal jsem vás.
Oprostite što prekidam, no prisluškivao sam vaš razgovor.
Omlouvám se, že vás ruším, ale je to případ nouze.
Извињавам се што вам прекидам ручак. Хитно је.
"Promiňte, že vás ruším, ale jaké máte superschopnosti?"
"Oprosti što upadam, ali koja je točno tvoja supermoć?
Omlouvám se, že vás ruším, ale...
Žao mi je što Vas uznemiravam, ali...
Promiňte, nerad vás ruším, ale nejsem si jistý, že jste na správné adrese.
Žao mi je što prekidam, ali stvar je u tome što nisam siguran da ste u pravoj kuæi.
Moc se omlouvám, že vás ruším při práci, mylady.
Veoma mi je žao prekidati vas u poslu.
Je mi líto, že vás ruším, ale Mark s tebou potřebuje mluvit.
Извините што вас прекидам, али Марк мора да прича са тобом.
Nerad vás ruším při tom divném rituálu, který tu vy dva provádíte, ale já jen chci zbavit skvělé obyvatele Mystic Falls ovládnutí za pomoci vašeho kouzelného nože poutníků, takže mi ho navalte.
Žao mi je što sam prekinuo kakav god èudni ritual da ste vas dvojica obavljali, ali samo želim da izbacim putnike iz velikih ljudi Mistik Folsa koristeæi vaš magièni nož putnika, tako da predajte mi ga.
Omlouvám se, že vás ruším v sobotu.
Žao mi je što potrevožil svoju subotu.
Dobré ráno, slečno, promiňte, že vás ruším.
Dobro jutro, gospoðice. Isprièavam se na smetnji. Imam dogovoreno s g.
Nerad vás ruším takhle pozdě, madam.
Izvinite što vas uznemiravamo ovako kasno, gospoðo.
Omlouvám se, že vás ruším, ale váš manžel byl zaneprázdněn, když jsem mu volal do nemocnice.
Izvinite što vam smetam, ali vaš suprug je nedostupan u bolnici.
Promiňte, že vás ruším během práce, pane Lyone.
Izvinite što vam smetam na poslu.
Nerada vás ruším, pane, ale mám velmi špatné zprávy.
Izvinite što vas uznemiravam. Imam neke vrlo loše vesti.
Nerad vás ruším, ale nemyslím si, že nějaký vrtulníky dorazí.
Žao mi je što moram da vam kažem, ali mislim da nam nema krstarica.
Omlouvám se, že vás ruším, ale Nat chce s vámi mluvit.
Žao mi ya smetati, Ali NAT moram razgovarati s vama.
Nerad vás ruším, ale až se ukážou démoni, nebude žádný rozdíl mezi elfem a člověkem.
Mrzim što vas prekidam, ali kada se Demoni budu pojavili, neæe biti vilenjak ovo, èovek ono.
Nerad vás ruším u večeře, ale doufal jsem...
Žao mi je što vam prekidam veèeru, ali sam se nadao...
Nerad vás ruším při čtení, Vaše Svátosti.
Izvini što vas prekidam u èitanju Vaša Visosti.
Promiňte, že vás ruším, Eli, ale nejste bůh.
Žao mi je što ti ovo govorim, ali ti nisi bog.
Omlouvám se, že vás ruším, ale doufal jsem, že se dohodneme.
Izvini što prekidam, ali nadao sam nekoj razmeni.
1.2395439147949s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?